ソーシャルワーカーは，場面によってさまざまな役割を演じます。
今日は前説なしに，ソーシャルワーカーの役割についての問題です。
第31回・問題107 ソーシャルワークの援助過程におけるソーシャルワーカーの役割に関する次の記述のうち，最も適切なものを１つ選びなさい。
1 ブローカーは，クライエントと必要な資源を結び付ける。
2 エデュケーターは，クライエントと社会システムの不調和から生じるニーズに対して，葛藤を解決し，調整する。
3 ネゴシエーターは，クライエントに必要な情報やスキルを学習する機会を提供する。
4 イネーブラーは，クライエントの問題解決のために利害関係のある関係者と話し合う。
5 メディエーターは，クライエントに支援，励まし，指示を与えることで，適切に課題を遂行したり，問題解決をできるようにする。
とても難しい問題です。
しかし，入れ替えて作られていることに気がつくことができれば，正解できるように作られています。
それでは，解説です。
1 ブローカーは，クライエントと必要な資源を結び付ける。
いきなり，これが正解です。
ブローカーは，クライエントと必要な資源を結び付ける役割です。仲介者と訳されます。
2 エデュケーターは，クライエントと社会システムの不調和から生じるニーズに対して，葛藤を解決し，調整する。
エデュケーターは，クライエントに必要な情報やスキルを学習する機会を提供する役割です。教育者と訳されます。
3 ネゴシエーターは，クライエントに必要な情報やスキルを学習する機会を提供する。
ネゴシエーターは，クライエントの問題解決のために利害関係のある関係者と話し合う役割です。交渉者と訳されます。
4 イネーブラーは，クライエントの問題解決のために利害関係のある関係者と話し合う。
イネーブラーは，クライエントに支援，励まし，指示を与えることで，適切に課題を遂行したり，問題解決をできるようにする役割です。側面的支援者と訳されます。
5 メディエーターは，クライエントに支援，励まし，指示を与えることで，適切に課題を遂行したり，問題解決をできるようにする。
メディエーターは，クライエントと社会システムの不調和から生じるニーズに対して，葛藤を解決し，調整する役割です。媒介者と訳されます。
整理すると以下のようになります。
|
ブローカー |
仲介者 |
クライエントと必要な資源を結び付ける役割。 |
|
エデュケーター |
教育者 |
クライエントに必要な情報やスキルを学習する機会を提供する役割。 |
|
ネゴシエーター |
交渉者 |
クライエントの問題解決のために利害関係のある関係者と話し合う役割。 |
|
イネーブラー |
側面期支援者 |
クライエントに支援，励まし，指示を与えることで，適切に課題を遂行したり，問題解決をできるようにする役割。 |
|
メディエーター |
媒介者 |
クライエントと社会システムの不調和から生じるニーズに対して，葛藤を解決し，調整する役割。 |
